Téléchargement immédiat en format PDF
L'opérateur présente deux tonneaux. Ainsi qu'un grand disque de métal percé de trous et quatre grandes tringles en métal également. Chaque objet peut être vérifié par les spectateurs appelés à servir de témoins.
Le disque est placé sur un des tonneaux. L'assistante rentre en scène, elle porte une ceinture à laquelle est fixé un anneau. Dans cet anneau l'illusionniste passe une corde de 6 à 8 mètres de long et la noue en son milieu sur l'anneau. L'assistante monte sur le disque recouvrant le tonneau et s'y tient debout pendant que le magicien passe un des bouts de la corde au travers de l'ouverture centrale du disque et le fait ressortir par la bonde du tonneaux avant de le donner à tenir à un des spectateurs.
Il place le second tonneau sur le premier et masque ainsi le sujet. L'autre extrémité de la corde est passée au travers de la bonde du tonneau supérieur, puis remise à un second spectateur. Ainsi, le sujet semble retenu par la corde et prisonnier dans le tonneau supérieur.
Au commandement de l'artiste, le premier spectateur tire sur la corde (bout inférieur) et l'on voit l'extrémité supérieure rentrer dans le tonneau.
Les quatre tringles sont enfoncées une à que dans des trous ménagés dans la partie haute du tonneau inférieur (sous le disque métallique, par conséquent), ce qui n'empêche pas, néanmoins, le sujet de passer au travers du disque dans le tonneau inférieur.
En effet, le tonneau supérieur est enlevé, le sujet ne repose plus sur le disque. A son tour, celui-ci est retiré ainsi que les tringles, le sujet se trouve bien dans le tonneau inférieur et toujours attaché à la corde.